Im Kalender vormerken, Details folgen!

Save the date, details to follow!

Ein Hexenfilm zur Einstimmung auf Halloween! Die Neustädter Junghexe Bibi (NALA) ist ganz aus dem Häuschen: Der große Hexenkongress steigt – und das auf dem Blocksberg! Klar wie Kartoffelbrei, dass sie zusammen mit Schubia (Carla Demmin) und Flauipaui (Philomena Amari) als Helferin mit dabei sein will. Doch kaum sind die ersten Hexen gelandet, geht alles drunter und drüber: Hexsprüche enden im Durcheinander, die Althexen spielen plötzlich verrückt und der ganze Hexenkongress gerät aus dem Ruder! Jetzt brauchen die Junghexen Mut, Fantasie und eine ordentliche Portion Freundschaft, um das Chaos zu stoppen und die Zukunft der Hexenwelt zu retten…

A witch movie to get you in the Halloween spirit! Bibi (NALA), the young witch from Neustadt, is absolutely thrilled: The big witches’ convention is happening—and it’s on Blocksberg! It’s as clear as day that she wants to be there as a helper, along with Schubia (Carla Demmin) and Flauipaui (Philomena Amari). But no sooner have the first witches landed than everything goes haywire: spells end in chaos, the old witches suddenly go crazy, and the whole witches’ convention spirals out of control! Now the young witches need courage, imagination, and a good dose of friendship to stop the chaos and save the future of the witches’ world…

Ein neuer Fall für die drei ???: Kaum haben die Sommerferien begonnen, planen Justus (Julius Weckauf), Peter (Nevio Wendt) und Bob (Levi Brandl) einen Roadtrip. Doch bevor sie aufbrechen können, bringt ein anonymer Anruf in der Zentrale ihre Pläne ins Wanken: Ein neuer Fall wartet auf die drei Detektive. Ihre Ermittlungen führen sie zu einem geheimnisvollen Geheimbund namens Sphinx. Angeführt wird die Organisation vom undurchsichtigen Professor Phoenix (Andreas Pietschmann) und dessen Assistenten Olin (Jannik Schümann). Die Gruppe betreibt illegale Ausgrabungen und verkauft geraubte Artefakte gewinnbringend weiter. Schon bald richtet sich der Fokus auf die Vulkaninsel Makatao, die unter dem Namen Toteninsel gefürchtet ist. Dort befindet sich eine Grabstätte, um die sich düstere Legenden ranken – angeblich soll niemand, der die Insel betritt, je zurückkehren. Trotz der Gefahr begibt sich Sphinx auf eine Expedition dorthin. Welche Motive stecken hinter dieser riskanten Unternehmung? Und welche Rolle spielt der einflussreiche Unternehmer Joseph Saito Hadden (Simon Kluth) bei dem Vorhaben?

A new case for the three ???: The summer holidays have barely begun when Justus (Julius Weckauf), Peter (Nevio Wendt), and Bob (Levi Brandl) start planning a road trip. But before they can set off, an anonymous call to headquarters throws their plans into disarray: a new case awaits the three detectives. Their investigations lead them to a mysterious secret society called Sphinx. The organization is led by the enigmatic Professor Phoenix (Andreas Pietschmann) and his assistant Olin (Jannik Schümann). The group conducts illegal excavations and sells stolen artifacts for profit. Soon, their focus turns to the volcanic island of Makatao, feared as the Island of the Dead. There is a burial site there shrouded in dark legends – supposedly, no one who sets foot on the island ever returns. Despite the danger, Sphinx embarks on an expedition there. What are the motives behind this risky undertaking? And what role does the influential entrepreneur Joseph Saito Hadden (Simon Kluth) play in the project?

Pumuckl ist wieder da! Pumuckl und Meister Eder erleben einen wundervollen Sommer zusammen, voller Abenteuer, Feiern und Gemeinsame Stunden mit Freunden. Doch dann überschlagen sich die Ereignisse und die Freundschaft der beiden wird in Pumuckl und das grosse Missverständnis auf eine harte Probe gestellt!

Pumuckl is back! Pumuckl and Master Eder enjoy a wonderful summer together, full of adventures, celebrations, and time spent with friends. But then events come to a head and the friendship between the two is put to the test in Pumuckl and the Big Misunderstanding!

Zufällig entdeckt die 13-jährige Sarah aus der Münchner Hochhaussiedlung Neuperlach im Netz den finnischen Sport „Hobby Horsing“, bei dem Jugendliche auf Steckenpferden Turniere austragen, und ist sofort begeistert. Ihre beste Freundin Dilek findet Sarahs neues Hobby eher peinlich, doch lässt sie sich überreden mitzumachen. Als sie dadurch zum Gespött der Schule werden, zerstreiten sich Dilek und Sarah. Doch als Sarah die Turnierreiterin Beatrice kennenlernt, die unter dem Druck ihrer ehrgeizigen Mutter leidet, findet sie eine neue Mitstreiterin. Beatrice trainiert sie, und die beiden reisen auf eigene Faust zur großen Hobby-Horsing-Meisterschaft nach Finnland.

By chance, 13-year-old Sarah from the Neuperlach high-rise housing complex in Munich discovers the Finnish sport “Hobby Horsing” online—in which teenagers compete in tournaments on hobby horses—and is immediately hooked. Her best friend Dilek finds Sarah’s new hobby rather embarrassing, but she lets herself be talked into joining in. When this makes them the laughingstock of the school, Dilek and Sarah have a falling out. But when Sarah meets tournament rider Beatrice, who is suffering under the pressure of her ambitious mother, she finds a new ally. Beatrice trains her, and the two travel on their own to the big Hobby Horsing Championship in Finland.

Die Eltern des 12-jährigen Karli haben in den Alpen ein altes Hotel erworben. In den Ferien soll er dort bei den Malerarbeiten helfen. Als er missmutig auf den Knöpfen des Fahrstuhls herumdrückt, öffnet sich die Tür, und Karli befindet sich in einem geheimen Stockwerk im Jahr 1938.

Dort lernt er das jüdische Mädchen Hannah und den Schuhputzer Georg kennen. Georg wird eines Diebstahls beschuldigt, den er nicht begangen hat. Möglicherweise haben die Söhne eines hochrangigen Nationalsozialisten, der Gast im Hotel ist, oder der Barpianist Bruno etwas damit zu tun.

In der Gegenwart werden Karlis Eltern skeptisch, weil sich Karli so lange mit der Verbrecherjagd beschäftigt. Langsam wird Karli klar, welches Unheil seinen beiden Freunden in der Vergangenheit droht.

The parents of 12-year-old Karli have bought an old hotel in the Alps. During the holidays, he is supposed to help with the painting work there. As he grumpily presses the buttons on the elevator, the door opens and Karli finds himself on a secret floor in the year 1938.

There he meets Hannah, a Jewish girl, and Georg, a shoe shiner. Georg is accused of a theft he did not commit. The sons of a high-ranking Nazi who is a guest at the hotel or the bar pianist Bruno may have something to do with it.

In the present, Karli's parents become skeptical because Karli is spending so much time hunting down criminals. Slowly, Karli realizes what disaster threatens his two friends in the past.