Zufällig entdeckt die 13-jährige Sarah aus der Münchner Hochhaussiedlung Neuperlach im Netz den finnischen Sport „Hobby Horsing“, bei dem Jugendliche auf Steckenpferden Turniere austragen, und ist sofort begeistert. Ihre beste Freundin Dilek findet Sarahs neues Hobby eher peinlich, doch lässt sie sich überreden mitzumachen. Als sie dadurch zum Gespött der Schule werden, zerstreiten sich Dilek und Sarah. Doch als Sarah die Turnierreiterin Beatrice kennenlernt, die unter dem Druck ihrer ehrgeizigen Mutter leidet, findet sie eine neue Mitstreiterin. Beatrice trainiert sie, und die beiden reisen auf eigene Faust zur großen Hobby-Horsing-Meisterschaft nach Finnland.

---

By chance, 13-year-old Sarah from the Neuperlach high-rise housing complex in Munich discovers the Finnish sport “Hobby Horsing” online—in which teenagers compete in tournaments on hobby horses—and is immediately hooked. Her best friend Dilek finds Sarah’s new hobby rather embarrassing, but she lets herself be talked into joining in. When this makes them the laughingstock of the school, Dilek and Sarah have a falling out. But when Sarah meets tournament rider Beatrice, who is suffering under the pressure of her ambitious mother, she finds a new ally. Beatrice trains her, and the two travel on their own to the big Hobby Horsing Championship in Finland.